O Cume
Seis protagonistas dão por si num esconderijo — ou será um abrigo? Ou um bunker? — que está literalmente preso ao cume de uma montanha. Falam italiano, alemão, inglês (escocês) e francês — será que se compreendem uns aos outros? Ao que parec...
Sessions
- 17 Jul 2026
Credits
criação Christoph Marthaler interpretação Charlotte Clamens, Federica Fracassi, Graham F. Valentine, Liliana Benini, Lukas Metzenbauer, Raphael Clamer dramaturgia Malte Ubenauf cenografia Duri Bischoff figurinos Sara Kittelmann luz Laurent Junod som Charlotte Constant direção dos ensaios musicais Bendix Dethleffsen, Dominique Tille maquilhagem e perucas Pia Norberg colaboração dramatúrgica Éric Vautrin estagiário de encenação Louis Rebetz acessórios e construção do cenário Théâtre Vidy-Lausanne confeção de figurinos Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa direção de cena Véronique Kespi, Guillaume Zemor (em alternância) operação de luz Jean-Luc Mutrux, Cassandre Colliard (em alternância) operação de som Fabio Gaggetta, Mathieu Pegoraro (em alternância) guarda-roupa Cécilé Delanoë produção executiva Marion Caillaud, Tristan Pannatier produção Théâtre Vidy-Lausanne, Piccolo Teatro di Milano – Teatro d’Europa, MC93 - Maison de la culture de Seine-Saint-Denis coprodução Bonlieu Scène nationale Annecy, Ruhrfestspiele Recklinghausen, Les Théâtres de la Ville de Luxembourg, Festival d’Automne à Paris, Théâtre National Populaire de Villeurbanne, Festival d’Avignon, Maillon Théâtre de Strasbourg – Scène européenne, Malraux scène nationale Chambéry Savoie, Les 2 Scènes – Scène nationale de Besançon, tnba – Théâtre national Bordeaux Aquitaine, International Summer Festival Kampnagel No contexto do projeto Interreg franco-suisse n° 20919 – LACS - Annecy-Chambéry-Besançon-Genève-Lausanne apoio Cercle des Mécènes du Théâtre de Vidy, Fondation Pro Scientia et Arte, Fondation Françoise Champoud agradecimentos Isabelle Faust coapresentação Teatro Nacional D. Maria II, Festival de Almada Espetáculo integrado no Festival de Almada. O Cume é composto por textos de Christoph Marthaler, Malte Ubenauf e intérpretes do espetáculo, além de excertos e citações de Elisa Biagini, Olivier Cadiot, Patrizia Cavalli, Bodo Hell, Norbert Hinterberger, Gert Jonke, Antonio Moresco, Aldo Nove, Pier Paolo Pasolini, Werner Schwab, Christophe Tarkos, Dylan Thomas, Giuseppe Ungaretti e Patrizia Valduga. As músicas do espetáculo são inspiradas em composições dos Beatles, de Abade Bovet, Adriano Celentano, Wolfgang Amadeus Mozart e Franz Schubert, bem como em melodias populares suíças e austríacas.